Morar na Argélia

Olá a todos.....Tenho recebido muitas dúvidas sobre morar na Argélia, então vamos lá, vou tentar esclarecer algumas coisas.

Para ir pra Argélia sem ser casada você vai precisar de um visto de turista, que é solicitado na embaixada da Argélia em Brasília. O procedimento pode ser consultado aqui (http://www.embaixadadaargelia.com.br/consulado/estrangeiros/documentos-solicitadores-para-vistos/). O visto concedido pode ter validade entre 30 a 90 dias (prazo máximo).

Vai para casar? Temos um problema aí. Porque? Simplesmente o processo do casamento lá demora em torno de 5/6 meses pra sair dependendo a cidade e época do ano pode demorar mais, e o problema é exatamente esse, quando é solicitado a autorização de casamento dentro do processo existe uma entrevista, que nunca se sabe quando vão marcar (pode ser depois de 1 mês, 2, 3, 4.....) e você como turista só pode ficar lá 90 dias e tem que voltar. Ou seja, casar lá além de chato e burocrático sai caro, por que consequentemente você vai ter que ir e voltar ao Brasil mais de 1 vez até concluir tudo e por isso mesmo não vale a pena, porém tem gente que insiste (se você tem tempo, paciência e dinheiro vai lá e boa sorte).

Quais seriam as opções então pra quem quer morar lá e não quer enfrentar tudo isso? A única solução é casar em algum país que tenha os trâmites mais simplificados e que tenha o casamento aceito pela embaixada da Argélia (o que não é o caso do Brasil. Casamento realizado aqui não tem validade lá). Uma ótima opção é a Tunísia, onde se a documentação tiver certinha o procedimento sai em torno de 10 dias.

E após o casamento? Aí sim você terá direito ao visto familiar, e é com ele que você vai poder fazer o pedido de residência. (Com o visto de turista você não pode fazer isso, nem se já tiver casado. Tem q voltar pro Brasil, solicitar o visto familiar e voltar pra lá).

O pedido de residência é relativamente fácil, porém como tudo lá burocrático. Que eu me lembre, vai precisar do passaporte (com o visto familiar e não de turismo), uma declaração de hospedagem (quem faz isso é o dono da residência (por exemplo o sogro se você for morar na casa da família), 16 fotos sim 16 e não me perguntem pra que tanto, atestado médico e um atestado específico dado por um pneumologista com direito a raio x e tudo.

Levando a documentação no setor responsável na polícia eles vão te dar um papel provisório de residência, que tem que ser renovado a cada 3 meses. A Renovação tem que ser feita pessoalmente. E após cerca de 2 anos vem o cartão de residência definitivo.

Essa é a parte burocrática...agora algumas dicas úteis pra quem quer ir pra lá mas ta mais perdido que cego em tiroteio: pense bem antes de largar tudo aqui e ir pra lá, qualquer mudança tem conseqüências e isso é vida real e não o mundo encantado da Alice com um coelho falante. Tenha o mínimo de discernimento e pelo amor de Deus aprenda antes de ir pelo menos o básico do francês. Se você vai morar lá não é mais nada do que tua obrigação, você está indo, você tem que se adaptar e não o contrário. Falar a língua é o mínimo, entender dos costumes é o mínimo, saber sobre o Islam (mesmo vc  ñ tendo planos de se converter) é o mínimo.

E esteja ciente e bem ciente que NADA lá é igual aqui, desde comida até sair na rua, trabalhar, falar, estudar e coisas simples como ir ao supermercado e comprar pão ou pegar um ônibus. Portanto...pesquise, pesquise, pesquise E pesquise antes de querer se jogar de cabeça. E estude principalmente as línguas (ah mas ele fala português...que ótimo pra você, mas aí você vai se comunicar só com ele? Porque ok ele fala, mas a família fala? Os comerciantes falam? Os médicos falam? Você vai ter que ficar o tempo todo grudada no marido?

Bom, por hoje é isso. A grosso modo está tudo meio que explicado, se ficou alguma coisa deixem nos comentários que vou complementando.

Bjos, Salam.

setembro.. 5 anos

Bom dia pessoal..e chegou o nosso mês de setembro...mês no qual tudo começou isso lá em 2010. E com isso inevitavelmente fazemos um retrospectiva na cabeça....vamos ao saldo desse tempo:
- 2 anos de contato virtual
- viagem para a Tunísia
- casamento
- 3 meses morando na Tunísia
-viagem para Argélia
- saga no pedido de residencia argelino
-saga no pedido de visto para o Brasil
- 8 meses morando na Argélia
- viagem para o Brasil
- readaptação e adaptação
- saga no pedido dos documentos brasileiros
-gravidez
-nascimento do Hamza
e nesse meio tempo
-aproximadamente 3 anos da criação do blog
- aproximadamente 2 anos da criação dos grupos no face
- graças a Deus nesse meio tempo conseguimos ajudar muuuuuuita gente tanto com o pedido de visto, casamento, mudança..enfim os casos sao os mais variados possiveis rs

e com certeza deve ter mais coisa que acabou passando batido. O saldo maior sem duvida dão as amizades...o blog e o grupo nos renderam amizades pra vida toda (tanto pra mim quanto pro meu marido) e isso não tem valor que pague...então esse post de hoje é especialmente pra agradecer você que nos acompanha todo esse tempo..meu muito obrigada de coração :)

Relacionamentos interculturais

Um dos assuntos que vira e mexe surgem nos grupos é: Porque estrangeiros procuram brasileiras para casar?
Depende..pra essa pergunta temos várias respostas: paixão, interesse, busca por uma vida melhor...a lista é enorme. Aí vem outra pergunta: tem como identificar qual é o caso? A resposta é não, porém existem alguns comportamentos que precisamos ficar de olho. Vou começar nesse post de depois vamos dando sequência.
Vamos lá pra nossa primeira pergunta (sempre focando na Argélia que é o que nos interessa, porém acaba sendo o caso em muitos países). O que faz um argelino procurar estrangeiras na internet? Pode ser que ele esteja desiludido com as argelinas, pode ser que ele esteja em busca do diferente, do novo e infelizmente sim pode ser que ele esteja caçando. Mas vamos focar aqui nos honestos e sinceros (sobre as tralhas depois faço um post especial).
A principal questão: casar na Argélia sai muito caro (quando eu falo muito caro é MUITO caro mesmo) uma festa sem muitos luxos mas não fugindo muito das tradições sai entre 500.000 e 800.000 dinares (entre 35 e 57 mil euros ou ainda entre 122 e 200 mil reais) (lembrando que um salário médio lá é em entre 30.000 e 50.000 dinares), isso se a família da noiva não for muito exigente. E esse valor é apenas da festa coisas como comida, bebida, salão, músicos, decoração etc. Além desse valor o marido ainda tem que bancar os móveis todos e o aluguel se for o caso (por isso muitos casam e continuam morando com a família do noivo), fora claro o dote e presentes que o noivo dá pra noiva e família durante o noivado. E sim, as argelinas não perdoam, exigem a festa, exigem ouro, vestidos e etc (o que não estão erradas em fazer).
Agora pensando logicamente, pegamos um moço trabalhador que ganha seus 40.000 dinares por mês, o que ele pode oferecer para essa noiva? Sinceramente muito pouco, então eis que surge a internet com várias estrangeiras bonitas e interessantes que não pedem nada além de amor e carinho. E essa é uma das esperanças que os jovens tem pra conseguir casar sem ter que vender algum órgão rs ou sacrificar o orçamento da família inteira. Normalmente as estrangeiras dispensam até o dote (principalmente as não muçulmanas).
Então muitos juntam o útil ao agradável e trocam as belas e exigentes argelinas pelas também belas e independentes mulheres estrangeiras que muitas vezes nem precisam de tudo isso pois são independentes tem seu trabalho, seu dinheiro e sua vida mesmo antes de casar.

continua.....

PROGRAMA DE MILHAGENS

Boa tarde a todos, essa dica vai pra quem gosta de viajar.
A Avianca está com uma promoção para quem se cadastrar no programa de fidelidade deles, dando até 50.000 milhas que você pode trocar por passagens!
Pra participar precisa ser indicado, então quem quiser é só deixar o e-mail aqui que eu envio o convite!
Depois que você se cadastrar é só me enviar o número amigo no privado que eu confirmo a sua inscrição, sem isto você não ganha as milhas! Ao indicar alguém você ganha 1000 milhas e ao ser indicado, 500 (somente se você se cadastrar). Vamos correr porque infelizmente a promoção vai só até o dia 31/08, ou seja segunda que vem.
Esses pontos podem ser trocados por passagens nacionais ou internacionais operados pela Avianca e parceiros.
Só deixar o e-mail nos comentários que já cadastro e assim que fizerem o cadastro preciso que me enviem o número amigo..pronto já estão garantidos 500 pontos. :)

Produtos Argelinos

Bom dia, como havia comentado no post anterior, vamos começar a vender alguns produtos vindos da terrinha. Essas peças estão disponíveis (infelizmente) apenas no tamanhos e cores especificados e dificilmente conseguiremos trazer de volta os mesmos produtos, portanto podemos dizer que serão peças exclusivas. Temos algumas peças de fabricação local e algumas importadas (Turquia, Itália) entre blusas, saias, batas, mangas falsas (perfeitas para as muçulmanas), lenços, henna e kajal. Coloquei os produtos na minha página do face pra ficar mais fácil a visualização. Envio para todo Brasil por correio (Curitiba e região pode retirar em mãos)
Aproveitem :)
para ver os produtos clique aqui

Cara nova

Olá a todos, como vocês podem perceber, estamos de cara nova \o/. A mudança veio devido a vários fatores e um deles é o retorno ao blog que como vocês sabem andava meio paradinho.
Quem já nos acompanha vai notar que algumas postagens "sumiram", foi uma limpa necessária para renovação mesmo, alguns posts fugiam do assunto do blog e alguns estavam desatualizados então vamos voltar com alguns deles, porém com as mudanças que ocorreram durante os anos.
Junto com isso veio o retorno do grupo no facebook só para mulheres https://www.facebook.com/groups/entreargeliaebrasilmulheres e também muito em breve com a lojinha do blog que vai disponibilizar alguns produtos vindos diretamente da Argélia, bom né?
E pra melhorar, precisamos da tua ajuda. Qual tema vocês gostariam que o blog abordasse?

Sejam bem vindos novamente :)

Casamento por procuração

Muitas meninas já postaram... vou por aqui só para consultas posteriores..


1-    Procurar um cartório de notas no Brasil, para saber como fazer uma PROCURAÇÃO PUBLICA PARA FINS DE CASAMENTO

Procuração

2-    O estrangeiro precisa procurar um notário (tabelião) no país dele, e levar a procuração, para que esse NOTÁRIO (TABELIÃO) faça o reconhecimento de firma. E precisa perguntar a ele onde é o consulado que ele é registrado para consularizar essa procuração.
E vai levar também para consularizar:

Certidão de Nascimento;
Declaração de estado cívil;
PASSAPORTE.

3- Após reconhecer a firma e consularizar, o estrangeiro envia a procuração original e os documentos consularizados para o BRASIL e a brasileira faz a tradução com um TRADUTOR JURAMENTADO (tradutor público).

4- Depois é necessário levar no CARTÓRIO DE REGISTRO DE NOTAS para que essa procuração se torne um DOCUMENTO, (vai ser validado).

5- Para registrar esses documentos no Rio de Janeiro, é necessário ir na:
Central de Registro de Documentos

Cederj

RUA DO CARMO 57, CENTRO RIO DE JANEIRO

6- Por fim, é necessário levar no cartório de registro civil toda essa documentação e a pessoa que vai ser a procuradora.

7- Depois da procuração em mãos levar em um cartório de registro civil e dar entrada nos papeis para o casamento com a procuração.

Um pouco sobre a Argélia

Aigle Azur

site de turismo na argélia... muito legal

aqui algumas coisas que estavam no site:

...Cultura

 - Artes : A Argélia abrange uma grande variedade de formas artísticas, portadoras da memória das civilizações que se foram sucedendo.

 - Literatura : os meddahs, cantores/poetas ancestrais, foram desde sempre transmitindo oralmente a história da Argélia, contribuindo assim para a preservação do seu património histórico. A literatura argelina exprime-se em árabe, tamazight e francês, contando com: pensadores arabófonos, designadamente Moufdi Zakaria, Moubarek El Mili e Mohamed Laid Al Khalifa; intelectuais de expressão francesa, como Kateb Yacine, Mouloud Feraoun e Mohamed Dib; mas também com uma literatura berbere em pleno desenvolvimento.

 - Mùsica : a música argelina beneficia de um vasto repertório de estilos e conjuga-se em vários géneros: música arabo-andaluza (Mahieddine Bachtarzi), considerada a música clássica argelina; músicachâabi (Hadj M'Hamed El Anka) ou rai (Cheikha Remiti), urbanas e populares; música cabila (Idir), inspirada em contos transmitidos oralmente; ou ainda gwana (Othmane Bali) e tuaregue, com origem nos escravos da África subsariana.

 - Cinema : nascido após a independência, o cinema argelino foi-se centrando em diversas tendências ao longo das épocas: até 1970, as principais temáticas incidiam no colonialismo; a partir da década de 70, idade de ouro do cinema argelino, os temas tratados centraram-se na instituição do socialismo; actualmente, após um período de letargia, o cinema argelino ganhou um novo fôlego. Dois grandes vultos: Mohamed Lakhdar Hamina e Ahmed Rachedi.

 - Pintura : além dos milhares de gravuras e pinturas que representam as encostas do Monte Tassili, a pintura argelina inspirou-se em fontes diversas e variadas: afirmação da sua identidade e valorização do património islâmico (Racim), expressionismo (Bachir Yelles), naïf (Baya) ou, ainda, a pintura abstracta (Guermaz Benanteur), … tantas formas artísticas características da pintura argelina.

...Gastronomia

A cozinha argelina está na fronteira entre inúmeras tendências culinárias – cozinha berbere, mediterrânica, judaica, otomana, francesa e espanhola –, distinguindo-se pelo uso frequente de especiarias e condimentos.

As entradas típicas incluem a chorba e a harira (sopas à base de carneiro e de legumes), bem como os bricks e boureks (folhados recheados), sem esquecer o famoso e célebre cuscuz.

...Clima

O norte da Argélia caracteriza-se por um clima mediterrânico, quente no Verão e frio no Inverno. No sul, o clima é desértico. As temperaturas são muito elevadas na parte central (até 50°C!), mas suportáveis nas regiões mais altas.

No Inverno, as diferenças de temperatura são enormes nas regiões do sul (Sara): 25°C durante o dia e 0°C à noite !

...Compras

- Moeda : A moeda local é o dinar argelino (100 DZD = 1 €), que não se exporta e só pode ser trocado in loco, nos aeroportos, nos bancos e em alguns hotéis.

Atenção! Os cartões de pagamento internacionais só funcionam nos grandes hotéis, não sendo possível levantar dinheiro nas caixas ATM.

- Artesanato : A Argélia dispõe de uma vasta gama deprodutosartesanais. Além dos tapetes e das jóias, encontrará na Argélia vários produtos artesanais tradicionais tais como: tapetes de pêlo de cabra e lã ora decorados modestamente ou sumptuosamente adornados, peças de vime, peças de barro modeladas de acordo com técnicas ancestrais, jóias de prata, cerâmicas e olaria (vasos decorativos), peças em couro, utensílios de cobre (pratos cinzelados), cestaria e vidro.

Documentos para união familiar - VistoBrasil.com.br

Fonte: Visto Brasil

Por meio de comprovação de vínculo familiar com cidadão brasileiro, o estrangeiro pode solicitar visto permanente, com prazo de validade indeterminado. Denomina-se chamado o estrangeiro, maior ou menor de idade que se encontra no Brasil ou no exterior, echamante o brasileiro maior com RG ou estrangeiro maior com RNE (permanente, temporário ou provisório).

Requisitos do Chamado:
• Uma cópia autenticada de um comprovante de parentesco com o chamante;
• Uma cópia autenticada de passaporte (com todas as folhas, mesmo as em branco)*;
• Cópia autenticada de atestado de antecedentes criminais emitido no país de origem, legalizado pela Embaixada ou por Consulado do Brasil naquele país e traduzido para o português (apenas para maiores de 18 anos);
• Duas fotos 3x4 com fundo branco.

* Se o chamado é paraguaio, argentino, uruguaio, boliviano, peruano ou chileno, pode-se apresentar uma cópia da folha de entrada e da cédula de identidade.

Requisitos do Chamante:
• Uma cópia autenticada da cédula de identidade. Se estrangeiro, o RNE Permanente ou Temporário. Se brasileiro, o RG;
• Uma cópia autenticada de um comprovante de capacidade financeira do chamante (hollerith ou declaração de imposto de renda);
• Uma cópia autenticada de um compromisso de manutenção firmado em tabelião no Brasil;
• Uma foto 3x4 com fundo branco;
• Cópia autenticada de comprovante de endereço (conta de água, luz, telefone ou recibo de aluguel).

Observações:
A Polícia Federal realiza visitas periódicas ao solicitante para verificar a convivência com o chamante, além de averiguar a existência de possíveis irregularidades, como abrigar ou empregar estrangeiros indocumentados. Infratores estão sujeitos a pesadas multas, além de notificações para deixar o País.

Caso o solicitante troque de endereço antes da visita, o fato deve ser comunicado à Polícia Federal. Caso a mudança de endereço seja após a visita, deve comunicar o Ministério da Justiça através da Polícia Federal.

Documentos para casar por procuração no Brasil

Não se esqueça de confirmar no cartório da sua cidade

DOCUMENTOS:

CERTIDÃO DE NASCIMENTO:

• original carimbado pela embaixada brasileira e MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES

• TRADUÇÃO CARIMBADO pelo tradutor oficial

PS:. DA CERTIDÃO DE NASCIMENTO precisa ter: O NOME DE SEUS PAIS

CERTIFICADO DE SOLTEIRO(A):

• original carimbado pela embaixada brasileira e MINISTÉRIO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS

• TRADUÇÃO CARIMBADO pelo tradutor oficial

PS:. QUE VOCÊ PRECISA SABER QUANTO TEMPO ESTE papel é válido.

PAPEL dizendo que você não tem problemas com a polícia (Certificado de bons antecedentes criminais)

• original carimbado pela embaixada brasileira e MINISTÉRIO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS

• TRADUÇÃO CARIMBADO pelo tradutor oficial

Comprovante de residência (Comprovante de Residência)

• cópia carimbada pela Embaixada BRASILEIRA e ministério de relações exteriores

P.S.: PODE SER EM NOME DE SEUS PAIS

Procuração para se casar

• original carimbado pela embaixada brasileira e MINISTÉRIO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS

• tradução (se o original não é EM PORTUGUÊS) CARIMBADO pelo tradutor oficial,

PS: A procuração deve ter: se vamos mudar os nomes, que tipo de separada de ativos que vai fazer, e as palavras poder ilimitado para resolver todas as coisas relacionadas sobre o seu processo de se casar.

Cópias das primeiras páginas de seu passaporte

• cópia carimbada pela Embaixada BRASILEIRA e ministério de relações exteriores

CÓPIA DO ID, de habilitação, ou qualquer outro documento OFICIAL que VOCÊ tenha

• cópia carimbada pela Embaixada BRASILEIRA e ministério de relações exteriores